Many hippocampal CA1 pyramidal cells function as place cells, increasing their firing rate when a specific place field is traversed. The dependence of CA1 place cell firing on position within the place field is asymmetric. We investigated the source of this asymmetry by injecting triangular depolarizing current ramps to approximate the spatially-tuned, temporally-diffuse depolarizing synaptic input received by these neurons while traversing a place field. Ramps were applied to CA1 pyramidal neurons from male rats in vitro (slice electrophysiology) and in silico (multi-compartmental NEURON model). Under control conditions, CA1 neurons fired more action potentials at higher frequencies on the up-ramp versus the down-ramp. This effect was more pronounced for dendritic compared to somatic ramps. We incorporated a four-state Markov scheme for NaV1.6 channels into our model and calibrated the spatial dependence of long-term inactivation according to the literature; this spatial dependence was sufficient to expla...